Select Page

We are
Story Smithery
Kovacnica prica
.

AND WE BELIEVE THAT GOOD STORIES CHANGE THE WORLD.

OUR BUSINESSES

What started out as a publishing house and a passion project in 2016,

became a growing business connecting talented individuals,

with 2 main focus-areas:

PUBLISHING

So far, we have published over 7 titles, either in translation from Norwegian, Swedish and English, original books by Serbian authors.

We focus on 4 main editions: Business and Entrepreneurship; Modern Scandinavian literature; Modern Serbian Literature; Children literature.

TRANSLATION

Based on our combined experiences and a big network of professional translators for majority of European languages, we expanded into translation services in 2018.

We are highly-specialised for Northern Europe and DACH region, but we have experience with, and translator teams for Slavic and Romance languages as well.

From stories – to new opportunities.

A lot of enthusiasm and the wish to build bridges between cultures and people was how Kovacnica prica was founded as a small publishing house back in 2016.

3 years later, we didn’t just publish 7+ new authors from Norway, Australia and Serbia, making some exciting stories come true and connecting people and cultures, but also expanded to business-to-business segment, focusing on translation, publishing, language teaching & consultations within culture management for organizations.

Let’s Work Together

Are you interested in working with us?

Please feel free to contact us using the form provided.

 

1 + 8 =